Avoir sommeil / Luba Jurgenson

Public ISBD Titre : Avoir sommeil Type de document : texte imprimé Auteurs : Luba Jurgenson, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1981 Importance : 133 pages Langues : Français Index. décimale : N Utilisé pour les nouvelles Résumé : Ces huit nouvelles ont été écrites en français par une jeune romancière d'origine russe. Au travers d'histoires simples, apparemment limpides et comme tirées d'une succession de rêves, transparait en filigrane une charge de mystère et d'angoisse. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Avoir sommeil [texte imprimé] / Luba Jurgenson, Auteur . - Paris : Gallimard, 1981 . - 133 pages. Langues : Français Index. décimale : N Utilisé pour les nouvelles Résumé : Ces huit nouvelles ont été écrites en français par une jeune romancière d'origine russe. Au travers d'histoires simples, apparemment limpides et comme tirées d'une succession de rêves, transparait en filigrane une charge de mystère et d'angoisse. Nature du document : fiction Genre : nouvelle

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
2423	N JUR	Livre	Cdi fictions	fiction	Exclu du prêt

Chronique d'un château / Nina Berberova

Public ISBD Titre : Chronique d'un château Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina Berberova, Auteur ; Luba Jurgenson, Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1991 Importance : 86 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-612-0 Langues : Français Index. décimale : R utilisé pour les romans Résumé : Boris, le narrateur, est d'origine russe. En juillet 26, son ami Jean-Paul l'invite à venir passer l'été dans le château familial de Roquenval. Les deux jeunes gens y retrouvent la grand-mère de Jean-Paul, une vieille dame russe excentrique qui vit dans ses souvenirs, les deux soeurs de Jean-Paul et une jeune amie anglaise. La famille est ruinée, le château se délabre, le parc n'est pas entretenu mais les vacances seront merveilleuses, Boris et Jean-Paul y trouveront l'amour. Quand septembre arrive, la vieile dame se meurt, les jeunes gens sont séparés, le château est mis en vente, les premières feuilles tombent... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Psychologique Chronique d'un château [texte imprimé] / Nina Berberova, Auteur ; Luba Jurgenson, Auteur . - Arles : Actes Sud, 1991 . - 86 p. ISBN : 978-2-86869-612-0 Langues : Français Index. décimale : R utilisé pour les romans Résumé : Boris, le narrateur, est d'origine russe. En juillet 26, son ami Jean-Paul l'invite à venir passer l'été dans le château familial de Roquenval. Les deux jeunes gens y retrouvent la grand-mère de Jean-Paul, une vieille dame russe excentrique qui vit dans ses souvenirs, les deux soeurs de Jean-Paul et une jeune amie anglaise. La famille est ruinée, le château se délabre, le parc n'est pas entretenu mais les vacances seront merveilleuses, Boris et Jean-Paul y trouveront l'amour. Quand septembre arrive, la vieile dame se meurt, les jeunes gens sont séparés, le château est mis en vente, les premières feuilles tombent... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Psychologique

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
9782868696120	R BER	Livre	cdi rc	fiction	Exclu du prêt

Nous, métèques et auteures françaises / Linda Lê in Les Chemins de la Mémoire, 21670 Livres (19/09/2014)

Public ISBD [article]  inLes Chemins de la Mémoire > 21670 Livres (19/09/2014) . - p.2-3 Titre : Nous, métèques et auteures françaises Type de document : texte imprimé Auteurs : Linda Lê (1963-....), Personne interviewée ; Luba Jurgenson, Personne interviewée ; Stéphanie Dupays, Intervieweur Editeur : Le Monde Editions Année de publication : 2014 Article en page(s) : p.2-3 Langues : Français Catégories : 2345 langage:langue:langue étrangère 4005 arts et littérature:art:création artistique:création littéraire 6005 métiers:métier:métier : information:métier : presse et édition:écrivain Résumé : Dossier consacré aux relations qu'entretiennent les écrivains avec leur langue maternelle et leur langue littéraire. Interview croisée de l'auteure d'origine vietnamienne Linda Lê, lors de la parution de "Par ailleurs", et l'auteure d'origine russe Luba Jurgenson, lors de la parution de "Au lieu du péril" : le choix du français comme langue de l'écriture ; l'évocation du retour dans le pays d'origine ; le sentiment de trahison, d'exil... Témoignages de l'auteure japonaise Ryoko Sekiguchi, de l'écrivaine allemande Anne Weber, de l'auteure italienne Simonetta Greggio, de l'écrivain afghan Atiq Rahimi. Présentation du recueil collectif "D'autres langues que la mienne". Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique/Enquête, reportage [article] Nous, métèques et auteures françaises [texte imprimé] / Linda Lê (1963-....), Personne interviewée ; Luba Jurgenson, Personne interviewée ; Stéphanie Dupays, Intervieweur . - [S.l.] : Le Monde Editions, 2014 . - p.2-3. Langues : Français in Les Chemins de la Mémoire > 21670 Livres (19/09/2014) . - p.2-3 Catégories : 2345 langage:langue:langue étrangère 4005 arts et littérature:art:création artistique:création littéraire 6005 métiers:métier:métier : information:métier : presse et édition:écrivain Résumé : Dossier consacré aux relations qu'entretiennent les écrivains avec leur langue maternelle et leur langue littéraire. Interview croisée de l'auteure d'origine vietnamienne Linda Lê, lors de la parution de "Par ailleurs", et l'auteure d'origine russe Luba Jurgenson, lors de la parution de "Au lieu du péril" : le choix du français comme langue de l'écriture ; l'évocation du retour dans le pays d'origine ; le sentiment de trahison, d'exil... Témoignages de l'auteure japonaise Ryoko Sekiguchi, de l'écrivaine allemande Anne Weber, de l'auteure italienne Simonetta Greggio, de l'écrivain afghan Atiq Rahimi. Présentation du recueil collectif "D'autres langues que la mienne". Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique/Enquête, reportage

Le roseau révolté / Nina Berberova

Public ISBD Titre : Le roseau révolté Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina Berberova, Auteur ; Luba Jurgenson, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1988 Importance : 70 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-257-3 Langues : Français Index. décimale : R utilisé pour les romans Résumé : Au moment de la deuxième guerre mondiale un homme et une femme sont séparés, lui part en Suède ; elle reste à Paris, sans nouvelles. A la fin de la guerre, à l'occasion d'un voyage en Suède, elle revoit Einar, marié. Elle va découvrir un homme complètement différent de celui qu'elle a aimé...Histoire sentimentale impressionniste, brève, dense, au ton tchékovien. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Psychologique/Sentimental Le roseau révolté [texte imprimé] / Nina Berberova, Auteur ; Luba Jurgenson, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 1988 . - 70 p. ISBN : 978-2-86869-257-3 Langues : Français Index. décimale : R utilisé pour les romans Résumé : Au moment de la deuxième guerre mondiale un homme et une femme sont séparés, lui part en Suède ; elle reste à Paris, sans nouvelles. A la fin de la guerre, à l'occasion d'un voyage en Suède, elle revoit Einar, marié. Elle va découvrir un homme complètement différent de celui qu'elle a aimé...Histoire sentimentale impressionniste, brève, dense, au ton tchékovien. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Psychologique/Sentimental

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
9782868692573	R BER	Livre	cdi rc	fiction	Disponible

---

page 1/1